前言 | 宿白

　　中国的古建筑遗迹，主要分为汉式建筑、藏式建筑、伊斯兰建筑和基督教建筑四大系列，就地位和影响来说，汉式和藏式古建筑更加重要。宿白1959年、1988年两度入藏考察，在继承梁思成、刘敦桢、林徽因等前辈开创的营造学社汉式古建筑调研方式的基础上，以新的视角，观察西藏不同时期佛寺的建筑形态和发展进程，在藏式古建筑研究领域具有开创之功，建立了事实充足、逻辑明晰、立论坚实、独辟蹊径的科学系统。
　　书后所附近七十幅图版是记录西藏寺院历史面貌的珍贵资料，已成为重建和修复这些古建筑的重要依据。除藏地佛寺建筑，书中也涉及甘肃、青海、内蒙古明末以前的藏传佛教遗迹，也有专章讨论元大都（今北京）、杭州两地的藏传佛教寺院。全书以巨量的建筑实物证据，展现出西藏与内地密不可分的历史文化联系。

榆林、莫高两窟的藏传佛教遗迹（节选）

前 言
西藏拉萨地区佛寺调查记
西藏山南地区佛寺调查记
西藏日喀则地区寺庙调查记
西藏日喀则那塘寺调查记
西藏江孜白居寺调查记
阿里地区札达县境的寺院遗迹
　　——《古格王国建筑遗址》和《古格故城》中部分寺院的有关资料读后
西藏寺庙建筑分期试论
拉萨布达拉宫主要殿堂和库藏的部分明代文书
赵城金藏、弘法藏和萨迦寺发现的汉文大藏残本

榆林、莫高两窟的藏传佛教遗迹
张掖河流域13—14 世纪的藏传佛教遗迹
武威蒙元时期的藏传佛教遗迹
永登连城鲁土司衙和妙因、显教两寺调查记
呼和浩特及其附近几座召庙殿堂布局的初步探讨西夏古塔的类型

元大都《圣旨特建释迦舍利灵通之塔碑文》校注
居庸关过街塔考稿
元代杭州的藏传密教及其有关遗迹

后 记——节录《安多政教史》的有关部分
征引汉译藏文文献简目
附录 50年代西藏寺院建筑摄影选辑

　　宿白（1922-2018），中国历史时期考古学的开创者、奠基者和集大成者，不仅在石窟寺、佛教建筑、版本目录等方面专有所长，而且自北大历史系考古专业成立（1952）之初便开始执教并掌管系内工作，桃李天下，奠定了后段考古的整体格局和方法，在专业领域内享有泰斗声望；2016年曾荣获中国考古学会终身成就奖。他的代表作如《白沙宋墓》《中国石窟寺研究》《藏传佛教寺院考古》等所达到的学术高度和创立的学术范式，至今难以超越，是相关专业学者和学生的必读经典。