时至今日，城堡依然是那些已逝时代的见证。在过去好几个世纪中，城堡总是与种种奇闻传说以及历史故事密切相关。但我们对城堡究竟知道多少呢？乌尔里希·格罗斯曼在这本书中带领我们探寻从中世纪早期直至19 世纪晚期的欧洲城堡的历史，向我们介绍了城堡的建造者和居住者是什么人、城堡为何而建、有什么功能、城堡风格的变化，以及城堡中生活的风貌。这本书为我们打开了一扇通向业已陨落的世界的大门，是古堡探访者一本不可或缺的必读之书。

中文版代序 中国和中欧的城堡
前 言

第一章 导 论
第二章 何为城堡
　　城堡、宫殿、碉堡
　　根据修建者和占有者划分的城堡类型
　　建筑类型
　　根据功能划分的城堡类型
第三章 城堡和统治：城堡的使命
　　中世纪的社会
　　什么人可以修建城堡？采邑权和修建权
　　统治和管理
　　城堡保护谁
　　“城堡政策”
第四章 城堡建筑的组成部分
　　如何修建一座城堡
　　防御性建筑和防御功能
　　居住建筑、居住空间和居住功能
　　管理用房、附属房屋、城堡伯爵住所
　　外堡：杂用建筑及勤杂房
第五章 中世纪的城堡
　　修建城堡的阶段性和延续性：以马尔堡为例
　　早期的城堡和行宫
　　萨利安王朝时期的城堡建设
　　施陶芬王朝时期的城堡和行宫
　　中世纪晚期的城堡建设
第六章 近代的城堡
　　总体发展
　　文艺复兴时期的城堡
　　宫殿要塞和要塞
　　巴洛克时期的城堡
　　总结：近代早期的城堡
　　城堡：从历史主义到现代
第七章 神话城堡
第八章 城堡研究史
　　城堡研究的古版书
　　17世纪晚期以来的史学论著和城堡参观指南
　　历史主义城堡研究视域下的建筑
　　1945年以后的城堡研究：跨学科之路
　　当今城堡研究

注 释
参考文献
术语解释

　　乌尔里希·格罗斯曼（Ulrich Grossmann）：博士、教授，是位于德国纽伦堡的日耳曼国家博物馆馆长，也是致力于城堡和宫殿研究的瓦尔特堡协会的首任主席。他撰写出版了大量有关城堡历史的著作，是位于黑尔德堡的德意志城堡博物馆的创建者，自2012年起，担任国际艺术史委员会（CIHA）主席。