受尊重的政党与被贬抑的政治家才能：柏克与“古今之争”问题（节选自 译者前言）

　　自从哈维·曼斯菲尔德开创性的作品《政治家才能与政党政府》问世以来，已经过去了50 年。这本书如此精妙，列奥·施特劳斯甚至希望这本书是他写的。

　　——马克·布利茨（著名政治哲学家）

　　通过考察埃德蒙·柏克与博林布鲁克追随者之间的小册子之战， 本书讲述了政党政府在英国被逐渐接受的完整故事。博林布鲁克对政党的蔑视，激发了柏克对政党制度最富雄辩性的倡导，并以具有洞察力的现实主义精神进行论证。曼斯菲尔德向读者表明，要理解当今的诸多政党，必须将其置于政党政治的发展史中。现代政党的复杂组织和公共行动是政党观念发生巨大变化的结果而非原因。

　　我们今天所熟知的政党政府之所以存在，只是因为政党现在被认为是值得尊重的。在柏克的时代，政党在最坏的情况下被视作自由政体中的毒瘤，而在最好的情况下，则被视为艰难环境中审慎的政治家加以利用的危险工具。柏克是英国政党体制最初的支持者之一，他使得“政党”的观念逐渐变得受人尊敬。曼斯菲尔德巧妙地评价了柏克的写作，并在综合考量历史和政治实践复杂性的基础上将其呈现出来。

译者前言　受尊重的政党与被贬抑的政治家才能：柏克与“古今之争”问题

第一章　政党政府的起源
第二章　政治家的假定
第三章　博林布鲁克的制度
第四章　博林布鲁克的纲领
第五章　博林布鲁克的政党
第六章　英国政制：大众政府
第七章　英国政制：绅士统治
第八章　先定德性
第九章　政治家才能和时效

参考书目
索　　引

　　哈维·C. 曼斯菲尔德，1932年生。1961年博士毕业于哈佛大学并留校执教至今，任哈佛大学政府学系William R. Kenan, Jr. 教授，曾获2004年美国国家人文奖章。主要研究领域为宪政理论与政治哲学，是施特劳斯学派的重要人物之一。著有《自由主义的精神》《新的方式与制度：马基雅维利的〈论李维〉研究》《男性气概》等。
　　译者 朱欣，浙江大学哲学和英语双学士，北京大学哲学系伦理学专业硕士、博士，哈佛大学政府系访问学者（2018—2019，师从哈维·C. 曼斯菲尔德教授），对外经济贸易大学国际关系学院师资博士后。