小切口，大视野，故事性十足
　　高层政治，底层命运，摩天大楼建造背后的苏联社会百态

　　设计图上的苏维埃宫，拔地而起的莫斯科“七姐妹”
　　斯大林如何用纪念碑式建筑进行冷战博弈？
　　建筑大师如何在复杂政局中进行艺术创新与妥协？

　　首部基于一手档案书写的苏联高楼建造史
　　呈现从规划到落地，从劳工涌入、复杂基建到住宅分配的全过程

　　拆迁与重新安置如何改变莫斯科人的生活？
　　建筑工人在高楼上看见了什么？在工地上书写了什么？
　　苏联精英在写给贝利亚的信中是怎么讨要公寓的？
　　“赫鲁晓夫楼”的源起又有着哪些故事？

　　收录珍贵历史照片和建筑图纸，钢筋水泥巨物，苏氏硬核美学

　　一部关于权力、狂想、妥协与阶级重塑的莫斯科高楼纪事

　　普希金之家俄罗斯图书奖入围，《外交事务》年度最佳图书

《莫斯科有高楼》引言（节选）

　　冷战初期，一个雄心勃勃的全市性摩天大楼建设规划将永远改变莫斯科的天际线，以体现新制度、新社会、新时代的伟大。随着不朽塔楼的钢梁升起，这个建城800年之久的大都市有了新的面貌。《莫斯科有高楼》探讨了斯大林时代晚期的地标性建筑作品如何从根本上重塑了苏联首都的日常景观和日常生活。
　　在这部新锐著作中，凯瑟琳·祖博维奇利用大量的原始档案，研究了苏联精英——从高层领导人到建筑大师——的决策和行动，也描述了普通莫斯科人的经历，后者的生活受到雄心勃勃的摩天大楼项目多方面的影响。作者展示了斯大林时代对纪念性建筑的追求（如苏维埃宫），摩天大楼项目同西方建筑及规划趋势的纠葛，以及摩天大楼的施工是如何要求建立一个巨大而复杂的城市网络的。随着劳动者涌入城市，当局驱逐并重新安置了数万名居住在被选中的开发地块上的城市居民。1950年代中期完工时，七座华丽的新古典主义建筑（“七姐妹”）成了精英公寓楼、豪华酒店以及部委和大学总部。
　　《莫斯科有高楼》讲述了一个既有地方性又有广泛的跨国性的故事，带领读者穿越两次世界大战之间的莫斯科和纽约的街道，最终来到战后恢宏建筑的大理石大厅，这些建筑在今天仍然定义着俄罗斯的首都。

天际线上的社会等级

致　谢
引　言

第一章　红色莫斯科
城市肖像
旧与新
红色莫斯科的规划

第二章　苏维埃宫
寻找纪念性
苏维埃宫建设的行政管理
在海外寻找范例和市场
莫斯科城中的对抗性影响
“大清洗”

第三章　战争
莫斯科前线
战时的莫斯科建筑师
在战争中探索新道路
苏联国际主义与战后重建
苏维埃宫的命运

第四章　规划中的莫斯科
摩天大楼与其他高层建筑
格奥尔吉·波波夫的会议
不要做小计划
许多小计划
八百载历史，三十年青春
一步步建成的纪念主义
波波夫与切丘林案件
纪念主义与新版莫斯科《总规划》

第五章　阴影中的莫斯科
莫斯科：纪念主义和纪念主义之外的阴影
扎里亚基耶区
分裂的城市
阴影中的生活
发掘过去

第六章　筑高楼者
被视为英雄的建造者
建筑工地上的女性
脚踏实地
在建筑工地上找到共产主义的位置
从高处看，一切都更加明晰
为维索特尼克提供住房
城中古拉格
抵达新高度

第七章　高处的景色
斯大林时代的精英及其特权
天际线上的社会等级
分配公寓
幸福感与苏联摩天大楼

第八章　去斯大林化与反“铺张浪费”
新主人公们
作为艺术和科学的建筑学
格奥尔吉·格拉多夫参加建设者会议
纪念主义何去何从
“为什么要飞到天上去？地面上有什么问题吗？”
莫斯科摩天大楼与“解冻”
新苏维埃宫

结　语
参考文献
索　引

　　凯瑟琳·祖博维奇（Katherine Zubovich），纽约州立大学布法罗分校历史系副教授。研究兴趣包括俄国/苏联史、现代欧洲史、城市史和跨国史。在加州大学伯克利分校获得博士学位，之前在多伦多大学和加拿大维多利亚大学学习。著作还有Making Cities Socialist（Cambridge，2024）。

　　译者 赵正楠，北京大学世界史硕士，莫斯科国立大学俄国史博士。博士学习期间一直居住在本书研究对象之一的莫斯科国立大学主楼。
　　译者 蔡斯雨，北京大学世界史硕士，现为北京大学附属中学历史教师。
　　译者 庄宇，圣彼得堡国立大学历史学博士，北京大学历史系长聘副教授。研究领域为苏联制度史，已出版俄文专著《解冻时期列宁格勒的戏剧审查制度研究》。