卡尔·荣格是20世纪极具影响力的心理学家之一，作为分析心理学的创始人，其学说富含心理学和人类学知识，几乎覆盖所有知识领域和生活领域。他的理论深刻影响了精神分析学派和心理治疗领域。荣格的很多理论和观点，运用到个人成长和自我调节中，对心理健康十分有用，甚至可以在一定程度上代替心理咨询。如何阅读和学习如此体量巨大且内核艰深的心理学著作，怎样才能从海量文字中准确抓取他的精髓？约兰德·雅各比给出了答案。本书是她编写的向大众全面系统且通俗地介绍荣格学说的普及读物，对荣格“个体化过程”“集体无意识”等概念进行了详解，对其集体潜意识、人格类型、原型等重要心理学理论进行了剖析。本书是你通往荣格心理学和自我心理疗愈的门径。

　　本书为满足广大读者的普遍需求，言简意赅地介绍了我的心理学观点的基本脉络，这是我自己至今无法做到的事情。我在心理学方面所做的基本上都是开拓性的创新研究，既无时间也无机会进行自我推介，而雅各比博士出色地完成了这个艰巨的任务。她成功地摆脱了琐碎细节的束缚，编纂的提要囊括了所有要点。读者可以借助参阅说明和我的著述目录，通过最短的捷径，找到想要的东西。本书除文字之外，还附有示意图，有助于读者更切近地感受各种功能关系，这可以说是本书的一大优点。
　　有人认为我的研究涉及的是纯粹的理论说教，但本书作者并不纵容这种观点，这是我特别满意的地方。这一类的推介很容易染上某种教条色彩，对我的研究成果和观点学说并不合适，因为我相信，涵盖并表达一切心理内容、过程、现象的终极理论还远远未到出炉的时候，因此我将自己的心理学观点视为建议，我只是在与人打交道的直接经验的基础之上，努力构建带有自然科学性质的新型心理学。我的研究领域并不是精神病理学，而是包含病理学实践材料的普遍心理学。
　　我希望，本书不仅能使广大读者大致了解我的研究活动，而且能为他们的检索工作提供捷径，对他们的学习研究大有裨益。

　　C. G. 荣格1939年8月

　　荣格著作思想精深，荣格分析心理学也不易为人所理解，应广大读者的普遍需求，本书简明扼要地阐明了荣格心理学的基本脉络、概念及理论观点，读者可借助本书，找到想要的东西。这本经典著作初版于1940年，后来多次再版，由荣格亲自作序，60多年畅销不衰，对于普通读者来说，它是较为易懂的入门读物；专业人士则可以通过此书进一步加深对荣格分析心理学的理解和研究。

第一章 心理的结构与本质（节选）

前　言　
荣格序　
绪　论　

第一章　心理的结构与本质
意识与无意识　
意识功能　
心理倾向　
创作者的类型问题　
人格面具　
无意识的内容　
情结　
原型　

第二章　心理过程和心理反应的规律
力比多的概念　
矛盾结构　
力比多的运动形式　
前行与退行　
心理值与心座　

第三章　荣格学说的实际应用
荣格心理学的双重意义　
与精密学科的关系　
因果论与目的论　
“辨证”方法　
通向无意识的道路　
梦　
梦的解释　
梦的根源　
梦的类型　
梦的排列　
梦的内容之多义性　
梦的补偿作用　
梦作为“儿童王国”　
解析的步骤　
梦的结构　
条件论　
放大法　
还原解析法　
梦的动态趋势　
个体意义与集体意义　
解释层面　
投射　
象征　
象征与符号　
图解象征　
分析的基本原则　
神经症的意义　
展望性　
人格的发展　
个性化过程　
阴影　
阿尼姆斯与阿尼玛　
精神原则与物质原则的原型　
自性　
自性形成　
统一性象征　
曼荼罗象征　
个性化过程的类比　
分析心理学与宗教　
转变与成熟　
责任在个人　
荣格传略　
荣格德语著述目录　

附录1　其他著述译名对照　
附录2　本书提及的荣格著述译名对照　
“满格”后记　

　　约兰德·雅各比(Jolande Jacobi)，匈牙利心理学家，荣格的长期助手。她曾担任奥地利文化协会副主席，广泛接触众多的艺术家和科学家。1927年她在维也纳结识荣格，开始研读荣格著作，1933年在维也纳大学攻读心理学专业，1938年获得博士学位，从此成为荣格的弟子，后来前往瑞士作为助手为荣格工作。除《荣格心理学》外，她的著述还有《荣格心理学中的情结，原型和象征》《个性形成之路》《女性问题和婚姻问题》《画面丰富的心灵，通往自我的道路和弯路》《心灵面具，日常心理学知识》等。