本书由中美洲历史研究权威苏珊·托比·埃文斯撰写，被西方学术界誉为中美洲历史文化研究的学术经典，也是各高校相关专业必读教材。2005年首版即获得美国考古学会最佳图书奖，迄今已再版三版，是学习和了解中美洲一万年历史和考古学文化不可或缺的读物。
　　整部书体量较大，正文有848页，四色印刷，除景象、器物图之外，大量的古代手抄本提供了不可多见的珍贵资料。本书虽然厚重，但锁线装订可令书页完全摊平，阅读体验感好。

李新伟：“美玉终有碎时”——中美洲一万年（“导读”）

　　古代中美洲是一片神奇的大陆，这里的人们在漫长岁月中构建了独特的物质文明和精神体系，这里是文明的发源地，也是众神的世界。本书由中美洲古代史研究权威苏珊·托比·埃文斯撰写、首位在中美洲考古的中国学者李新伟领衔翻译；带你去古代墨西哥和中美洲旅行，一同经历从末次冰期西伯利亚的狩猎采集游群进入，到西班牙殖民者征服的万年旅程；带你领略“母亲文明”奥尔梅克的大型石雕和玉器，特奥迪瓦坎宏大的羽蛇金字塔，玛雅文明惊人的天文历法、文字宗教，奇琴伊察和图拉的商贸和军事中心，阿兹特克帝国奇幻的“湖上之城”特诺奇蒂特兰，在战争和祭祀的鲜血上构建的花园之城，以及16世纪与西方文明碰撞中如美玉般破碎的文明终结。

　　苏珊·托比·埃文斯（Susan Toby Evans），宾夕法尼亚州立大学人类学教授，是中美洲研究领域的权威。《古代墨西哥与中美洲考古：一部百科全书》主编之一。

　　译者 李新伟，中国社科院考古研究所史前考古研究室主任，研究员，研究领域为中国史前考古、中华文明起源等。2006年主持发掘的河南灵宝西坡遗址发掘获得“全国考古十大新发现”。2015—2019年承担中国社会科学院创新工程重大课题“玛雅文明中心科潘遗址考古及中美洲文明研究”，多年在玛雅城邦科潘遗址进行发掘，是第一位踏上中美洲考古的中国考古学家。本书翻译团队的组织者和全稿审校者。
　　译者 李默然，中国社会科学院考古研究所世界考古研究室副研究员，中美洲考古队队长
　　译者 钟华，中国社会科学院考古研究所副研究员，从事植物考古学研究。
译者　冯玥 北京大学考古文博学院助理教授，从事旧石器时代考古学研究