蹇蹇录

作者:陆奥宗光

编辑:叶彤

ISBN:978-7-108-06105-8

出版日期:2018-01-05

定价:¥41.00

前言:

  一、自明治二十七年(1894)四、五月之交,朝鲜东学党动乱以来,征清之举大显奇功,其间,虽有俄、德、法的干涉,但终以翌年(1895)五月八日,进行了日清媾和条约的批准换文。本书之主要目的乃是记述此阶段的外交策略梗概。
  二、余自今年六月以来,得暇养疴,居住于大磯。十月中旬,因要务不得不暂返东京,然病情加重,医嘱甚严,遂再回大磯,静养至今。本书即是返回之后抱病起草,直至今日傍晚勉强脱稿,其中的记述多为余胸臆所存,未能一一加以引证,因此存在谬误在所难免。至于重要问题的记述,因余当时鞠躬尽瘁,苦心经营,深深印入脑海之中萦绕不去,身为局中之人,叙述所见所为,虽未得旁人首肯,但自信绝非道听途说、人云亦云。
  三、本书原本以叙述为主,而非议论,但因要明了叙述事实出自何因,间或多少穿插了些许议论,故可将本书中的议论视为记叙的注释。
  四、毋庸置疑,本书所记叙之事大抵基于外务省的公文记录,然所有外交公文皆表现含蓄,其真意不表露于外,因此泛泛读来,往往有如同嚼蜡之感。故在本书中解剖所有的事实真相,并对其中奥秘毫不掩饰。比喻说来,公文记录如同地形的实测图纸,唯要求其山川的高低深浅不失尺度,但若要进一步探究其山容水态之真实面貌,那就得另有绘画写生。本书的目的,乃创作当时的外交写生画卷,各位看官若将公文记录与本书彼此对照,便可兼顾山水之尺度与自然之风光,感知当时外交之全貌。。


明治二十八年(1895)除夕之夜于大磯

内容简介:

  陆奥宗光是日本明治时代极为重要的政治家、外交家,他主导的日本19世纪末期的外交思路和外交方式,被后人称为“陆奥式外交”。《蹇蹇录》系日本前外相陆奥宗光所撰外交回忆录,内容涉及甲午战争前后,即从朝鲜东学党起义到俄、德、法三国“干涉还辽”这一时段内的日本外交活动。陆奥宗光本人作为当时伊藤博文内阁的外相,参与几乎所有的重大外交决策。在这本回忆录中,他围绕自己的亲身经历,细致入微地记述了日本与英、法、美、德、俄等国,以及与清国和朝鲜的外交往复,包括彼时外交文书的具体内容,驻外大使的密电和政府高层会议上的言语交锋等等机密内容,以及如何在中日(马关)谈判中运用各种手段,逼迫李鸿章签订不平等条约,为日本攫取巨大利益的细节。书中虽不可避免地带有作者虚饰自矜的色彩,但总体而言,仍是研究那段历史绕不开的珍贵史料。
  我国曾不止一次出版过《蹇蹇录》的中译本。三联版为引进日本岩波书店出版的由日本相关领域著名学者中塚明校注的权威版本,除《蹇蹇录》本体外,尚有中塚明对不同版本的《蹇蹇录》所做的118条校注。读者通过陆奥宗光对不同版本《蹇蹇录》的修改情况,可以一窥其隐秘的内心活动,也更有利于理解日本当时的历史状况。

精彩片段:
章节目录:
绪 言
第一章 东学党之乱
第二章 日清两国对朝出兵
第三章 大鸟特命全权公使的归任和就任后朝鲜的形势
第四章 关于为改革朝鲜内政派遣日清两国共同委员的提案
第五章 关于朝鲜改革与清、朝宗属关系问题的概述
第六章 朝鲜内政改革的第一期
第七章 欧美各国的干涉
第八章 六月二十二日以后至开战期间李鸿章的地位
第九章 朝鲜事件与《日英条约》的修订
第十章 牙山及丰岛之战
第十一章 朝鲜内政改革第二期
第十二章 平壤及黄海战役胜利的结果
第十三章 领事裁判制度与战争的关系
第十四章 媾和谈判开始前清国及欧洲列强之举动
第十五章 日清媾和之发端
第十六章 广岛谈判
第十七章 下关谈判(上)
第十八章 下关谈判(下)
第十九章 俄、德、法三国之干涉(上)
第二十章 俄、德、法三国之干涉(中)
第二十一章 俄、德、法三国之干涉(下)
校注
解说——《蹇蹇录》刊行情况


作者简介:
  陆奥宗光(1844—1897),日本明治时代的政治家和外交官,伯爵。1868年得到岩仓具视的赏识,步入日本政界,1888年任日本驻美公使,兼任墨西哥外交大使。中日甲午战争前,他与当时的日本首相伊藤博文同为战争的主要策划者和决策人,并在两国谈判中施展“狡狯”的外交手段,侵夺中国利益,逼迫清政府签订不平等的《马关条约》。蹇蹇:忠直貌。作者以此作为书名,意在表达自己对国家的忠诚刚直、鞠躬尽瘁。

地址:中国北京美术馆东街22号 100010 | 电话:8610-64001122

Copyright © 2013 SDX Joint Publishing Company.All rights Reserved

生活·读书·新知三联书店版权所有 | 技术支持:云章科技

ICP备 案 号:京ICP备12011204号-3